Oui, ne t'en fais pas, je n'ai jamais dit le contraire. Juste qu'il ne faut pas se baser sur leurs titres pour établir leur puissance.
Par contre, désolé, je dis Malabuth au lieu de Mallard. C'est trop ringard, on dirait un malabar et en plus ça vient du nom d'un train :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Mallard_%28locomotive%29
Mais c'est assez différent entre Ganondorf/Vaati et Mallabuth/Bellum/Maleficio.
Ces trois derniers ont un pouvoir extraordinaire, ce qui fait que les Dieux ne peuvent rien contre eux mis à part les enfermer. De plus, ils sont introduits ainsi dès le début du jeu. Le but de Link est d'ouvrir leur prison afin de les exterminer à jamais. Ce serait con que Link ne fasse que l'empêcher de s'ouvrir comme font les Dieux depuis la nuit des temps^^
Après, Ganondorf et Vaati qui sont partis de rien se font enfermer à chaque fin de jeu. Ce sont deux visions différentes de scénarios, de gameplays. Mais ils se font quand même exterminer (Vaati dans FSA et Ganondorf dans TWW). C'est juste que revoir des gros méchants comme Mallabuth ce serait assez chiant pour le joueur. Surtout que les jeux où ils apparaissent ne sont pas du même style que les autres, on attend pas de suite, on veut que ce soit fini, on attend que ce soit fini depuis le début. De plus, aucun de ces jeux ne se déroule en Hyrule (PH : Grande Mer, LsA : Ile de Cocolint, ST : Nouveau Hyrule)
Pour la ressemblance Maleficio/Bellum, je ne sais pas si ce sont les mêmes, mais je suis sûr d'une chose, toutes les ressemblances ne sont pas un hasard. A la limite ce sont des clins d'œil. C'est vrai quoi, le Roi des Mers, si je dois le dessiner, je pense à tout sauf à une grosse baleine avec des sourcils de pépé^^